{"id":822,"date":"2025-12-25T00:09:05","date_gmt":"2025-12-24T23:09:05","guid":{"rendered":"https:\/\/folkova21.pl\/?page_id=822"},"modified":"2025-12-25T00:09:06","modified_gmt":"2025-12-24T23:09:06","slug":"adatvedelmi-iranyelvek","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/folkova21.pl\/hu\/adatvedelmi-iranyelvek\/","title":{"rendered":"Adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelvek"},"content":{"rendered":"<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Szem\u00e9lyes adatkezel\u0151<br>A szem\u00e9lyes adatok kezel\u0151je a PHU Krzysztof \u0141ukaszczyk, ul. Jana Paw\u0142a II 145a, 34-425 Bia\u0142y Dunajec, NIP: 7361720819. El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g: <a href=\"mailto:krzysiek.lukaszczyk@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">krzysiek.lukaszczyk@gmail.com<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Milyen adatokat gy\u0171jt\u00fcnk \u00e9s milyen c\u00e9lb\u00f3l?<br>A Vend\u00e9gek \u00e9s a vel\u00fcnk kapcsolatba l\u00e9p\u0151k \u00e1ltal \u00f6nk\u00e9ntesen megadott szem\u00e9lyes adatokat gy\u0171jtj\u00fck, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen: kereszt- \u00e9s vezet\u00e9kn\u00e9v, e-mail c\u00edm, telefonsz\u00e1m, lakc\u00edm (ha megadta), valamint a foglal\u00e1shoz \u00e9s sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1shoz sz\u00fcks\u00e9ges adatok (pl. sz\u00e1mlaadatok). Ezeket az adatokat a k\u00f6vetkez\u0151 c\u00e9lokra kezelj\u00fck:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>foglal\u00e1sok feldolgoz\u00e1sa \u00e9s apartmanb\u00e9rl\u00e9si szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1sa (jogalap: a szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se) \u2013 az adatkezel\u00e9s mag\u00e1ban foglalja a foglal\u00e1ssal kapcsolatos kapcsolatfelv\u00e9telt, a fizet\u00e9sek fogad\u00e1s\u00e1t a foglal\u00e1si rendszeren kereszt\u00fcl \u00e9s az \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9si dokumentumok ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t;<\/li>\n\n\n\n<li>fizet\u00e9si \u00e9s elsz\u00e1mol\u00e1si feldolgoz\u00e1s (alap: szerz\u0151d\u00e9steljes\u00edt\u00e9s \u00e9s jogi k\u00f6telezetts\u00e9gek);<\/li>\n\n\n\n<li>foglal\u00e1ssal, \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lattal \u00e9s megkeres\u00e9sek megv\u00e1laszol\u00e1s\u00e1val kapcsolatos kommunik\u00e1ci\u00f3 (alap: szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se \/ az adatkezel\u0151 jogos \u00e9rdeke);<\/li>\n\n\n\n<li>jogi k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9se (pl. sz\u00e1mviteli bizonylatok t\u00e1rol\u00e1sa) - jogalap: jogi k\u00f6telezetts\u00e9g;<\/li>\n\n\n\n<li>kereskedelmi inform\u00e1ci\u00f3k k\u00fcld\u00e9se csak kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s ut\u00e1n (alap: hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Foglal\u00e1si rendszer \u00e9s adatfogad\u00f3k<br>A foglal\u00e1sok \u00e9s fizet\u00e9sek feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz a k\u00fcls\u0151 Hotres foglal\u00e1si rendszert (panel.hotres.pl) haszn\u00e1ljuk. A foglal\u00e1sokkal \u00e9s a fizet\u00e9sek feldolgoz\u00e1s\u00e1val kapcsolatos adatokat a Hotres rendszer \u00fczemeltet\u0151je adatfeldolgoz\u00f3k\u00e9nt dolgozhatja fel adatfeldolgoz\u00e1si meg\u00e1llapod\u00e1s alapj\u00e1n. Az adatokat a szolg\u00e1ltat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges m\u00e1s szervezeteknek is tov\u00e1bb\u00edthatjuk (pl. e-mail szolg\u00e1ltat\u00f3k, k\u00f6nyvel\u00e9s).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Fizet\u00e9sek<br>A foglal\u00e1sok kifizet\u00e9s\u00e9t a Hotres (a foglal\u00e1si rendszer szolg\u00e1ltat\u00f3ja) dolgozza fel. A folkova21.pl weboldalon k\u00f6zvetlen\u00fcl nem gy\u0171jt\u00fcnk \u00e9s nem t\u00e1rolunk bankk\u00e1rtya adatokat \u2013 a fizet\u00e9si inform\u00e1ci\u00f3kat a foglal\u00e1si rendszer \u00fczemeltet\u0151je dolgozza fel a biztons\u00e1gi szab\u00e1lyzatainak megfelel\u0151en.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Adatt\u00e1rol\u00e1si id\u0151szak<br>A foglal\u00e1si \u00e9s sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si adatokat a szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges ideig, valamint a t\u00f6rv\u00e9ny \u00e1ltal el\u0151\u00edrt ideig \u0151rizz\u00fck meg (pl. sz\u00e1mviteli nyilv\u00e1ntart\u00e1sok \u2013 \u00e1ltal\u00e1ban 5 \u00e9v). A kapcsolattart\u00e1si \u00e9s kommunik\u00e1ci\u00f3s adatokat legfeljebb 2 \u00e9vig \u0151rizhetj\u00fck meg, kiv\u00e9ve, ha \u00d6n igazolja, hogy kor\u00e1bbi t\u00f6rl\u00e9sre van sz\u00fcks\u00e9g\u00fck, vagy ha \u00d6n visszavonja hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t (amennyiben az adatkezel\u00e9s hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapult), akkor t\u00f6r\u00f6lj\u00fck azokat.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Az \u00d6n jogai<br>\u00d6nnek joga van a k\u00f6vetkez\u0151kh\u00f6z:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s az adataidhoz;<\/li>\n\n\n\n<li>adatok helyesb\u00edt\u00e9se;<\/li>\n\n\n\n<li>adatok t\u00f6rl\u00e9se (\u201eelfeledtet\u00e9shez val\u00f3 jog\u201d), kiv\u00e9ve, ha erre jogi k\u00f6telezetts\u00e9g \u00e1ll fenn;<\/li>\n\n\n\n<li>feldolgoz\u00e1si korl\u00e1toz\u00e1sok;<\/li>\n\n\n\n<li>adathordozhat\u00f3s\u00e1g (ha az adatkezel\u00e9s szerz\u0151d\u00e9sen vagy hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapul, \u00e9s automatiz\u00e1lt m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9nik);<\/li>\n\n\n\n<li>tiltakozhat az adatkezel\u00e9s ellen marketing c\u00e9lb\u00f3l, vagy jogos \u00e9rdeken alapul\u00f3 adatkezel\u00e9s eset\u00e9n;<\/li>\n\n\n\n<li>b\u00e1rmikor visszavonhatja a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jogainak gyakorl\u00e1s\u00e1hoz k\u00e9rj\u00fck, vegye fel a kapcsolatot az Adatkezel\u0151vel: <a href=\"mailto:krzysiek.lukaszczyk@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">krzysiek.lukaszczyk@gmail.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Panasz a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l<br>Jog\u00e1ban \u00e1ll panaszt beny\u00fajtani a Szem\u00e9lyes Adatv\u00e9delmi Hivatal (UODO) eln\u00f6k\u00e9hez, ha \u00fagy gondolja, hogy adatainak kezel\u00e9se t\u00f6rv\u00e9nybe \u00fctk\u00f6zik.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"8\" class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00fctik \u00e9s nyomk\u00f6vet\u0151 technol\u00f3gi\u00e1k<br>A weboldal s\u00fctiket \u00e9s hasonl\u00f3 technol\u00f3gi\u00e1kat haszn\u00e1lhat a felhaszn\u00e1l\u00f3i munkamenetek fenntart\u00e1sa, elemz\u00e9sek \u00e9s a weboldal fejleszt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben. A s\u00fctikr\u0151l r\u00e9szletesen a weboldalon tal\u00e1lhat\u00f3 S\u00fcti Szab\u00e1lyzatban\/s\u00fcti bannerben olvashat.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"9\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Adatbiztons\u00e1g<br>Megfelel\u0151 technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9seket alkalmazunk az adatok jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s, elveszt\u00e9s, m\u00f3dos\u00edt\u00e1s vagy nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal elleni v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben. Az adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s csak a jogosult szem\u00e9lyekre \u00e9s az adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1ra szerz\u0151dtetett szervezetekre korl\u00e1toz\u00f3dik.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"10\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s az EGT-n k\u00edv\u00fclre<br>Amennyiben adatokat kell tov\u00e1bb\u00edtani harmadik orsz\u00e1gba (az Eur\u00f3pai Gazdas\u00e1gi T\u00e9rs\u00e9gen k\u00edv\u00fclre), ezt a vonatkoz\u00f3 szab\u00e1lyoz\u00e1soknak megfelel\u0151en tessz\u00fck. Amennyiben ez megt\u00f6rt\u00e9nik, t\u00e1j\u00e9koztatjuk \u00d6nt az EGT-n k\u00edv\u00fcli adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1sr\u00f3l.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"11\" class=\"wp-block-list\">\n<li>V\u00e1ltoz\u00e1sok a kimutat\u00e1sban<br>Az adminisztr\u00e1tor fenntartja a jogot, hogy ezt a nyilatkozatot m\u00f3dos\u00edtsa. Minden jelent\u0151s v\u00e1ltoz\u00e1sr\u00f3l t\u00e1j\u00e9koztatni fogjuk \u00d6nt a weboldalon.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"12\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Adatv\u00e9delmi el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gek<br>Adatkezel\u00e9ssel vagy a szem\u00e9lyes adatokhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 jogok gyakorl\u00e1s\u00e1val kapcsolatos k\u00e9rd\u00e9sekben k\u00e9rj\u00fck, vegye fel a kapcsolatot: <a href=\"mailto:krzysiek.lukaszczyk@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">krzysiek.lukaszczyk@gmail.com<\/a>.<\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jogainak gyakorl\u00e1s\u00e1hoz k\u00e9rj\u00fck, vegye fel a kapcsolatot az Adatkezel\u0151vel: krzysiek.lukaszczyk@gmail.com.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-822","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/folkova21.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/folkova21.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/folkova21.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/folkova21.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/folkova21.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=822"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/folkova21.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":823,"href":"https:\/\/folkova21.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/822\/revisions\/823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/folkova21.pl\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=822"}],"curies":[{"name":"munkaf\u00fczet","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}